総合転職サイト『マイナビ転職』が、「あなたの転職活動を四字熟語で表すと？」調査結果を発表!
〜1位は『一期一会』〜
「売り手市場」と呼ばれる中、真摯に自分と仕事に向き合う転職者の心境を反映。
人材と出版の総合サービス企業、株式会社 毎日コミュニケーションズ＜マイコミ＞（代表取締役社長：中川信行、本社：東京都千代田区一ツ橋1-1-1）は、運営する転職情報サイト『マイナビ転職』（http://tenshoku.mynavi.jp）にて、同サイトに登録された方を対象に「あなたの転職活動を四字熟語で表すと？」というアンケートを実施し、調査結果を発表した。
（サイト内発表ページhttp://tenshoku.mynavi.jp/job/service/phrase/index_before.cfm）
≪調査結果の概要≫
回答で最も多かったのは『一期一会』で、理由の多くには「一生に一度きりという気持ちで転職活動に臨んでいる」など、自分の生き方まで考えながら企業と真剣に向き合う気持ちが綴られていた。
『心機一転』が2位となり、1位と同様、新たな方向へ踏み出そうと前向きに取り組む転職希望者の多さがわかる。一方で、3位は『暗中模索』、4位は『五里霧中』と、実際に始めてみると大変なことが多い転職活動時の心境が込められた四字熟語が続いた。「売り手市場」と呼ばれる中途採用環境であっても、転職希望者にとっては、転職という選択を選ぶことや転職活動を行うことは、相当の時間とパワーを要することとして依然変わらないことがランキング全体を見るとわかる。納得の1社に出会うために、自分と仕事に真摯に向き合っている転職活動者の実際が表れる結果となった。
■転職「四字熟語」Best20 ※11月（サイト発表） 総回答数：671点
＊11位以下はサイト未発表
1位 一期一会 （48票 7.2％） 11位 猪突猛進 （8票 1.2％）
2位 心機一転 （36票 5.4％） 一喜一憂 （8票 1.2％）
3位 暗中模索 （20票 3.0％） 温故知新 （8票 1.2％）
4位 五里霧中 （19票 2.8％） 試行錯誤 （8票 1.2％）
5位 七転八起 （18票 2.7％） 適材適所 （8票 1.2％）
6位 七転八倒 （17票 2.5％） 16位 悪戦苦闘 （7票 1.0％）
7位 臥薪嘗胆 （14票 2.1％） 17位 起承転結 （6票 0.9%）
8位 四面楚歌 （13票 1.9％） 切磋琢磨 （6票 0.9%）
9位 四苦八苦 （10票 1.5％） 無我夢中 （6票 0.9%）
10位 自己実現 （ 9票 1.3％） 初志貫徹 （6票 0.9%）
また、投稿された創作四字熟語の中から、オリジナリティあふれるおススメの熟語を厳選した「イチオシ！創作転職熟語」も同時発表。転職活動者の本音が見え隠れするエピソードや喜怒哀楽が“四字”に託され、思わずハッとする四字熟語となっている。
■「イチオシ！創作転職熟語」※11月（サイト発表）
「今何時頃」（時間を忘れて就活の日々）
「四十職苦」（40歳前後の転職にはかなり厳しい状況にある）
「母父気疲」（黙って見守っているけれど、気になってしかたがない）
＊以下はサイト未発表
「休日確保」（いままで、決まった休みや時間がなく、やりたい事や趣味等もあきらめていた。）
「日々腰痛」（毎日パソコンで求人情報を見ているので、腰痛がひどくなった。）
「転決戦勝」（転職を決めたら、自分の納得のいくまで挑戦し、前進すること。）
「土方歳三」（一人になっても、周りが転職に対して偏見を持つ人でも、絶対にやると決めた事、理想は曲げない。）
その他「今回最終」「夢見完走」「「目移心移」「不安大敵」「十社十色」「常時前進」「人生綱渡」など。
≪調査概要≫
調査対象：「マイナビ転職」新規会員登録者よりアンケートにて自由回答
調査期間：2007年10月5日〜11月7日
回答総数：671点（複数回答含む）
≪WEB専用ページ「みんなの転職熟語ページ」上で募集・更新≫
今後は、マイナビ転職の専用ページ「みんなの転職熟語ページ」上にて、転職活動の心境を表す四字熟語を募集し、毎月「今月のランキングBest10」と「今月の創作転職熟語」として更新・公開していく。
（http://tenshoku.mynavi.jp/job/service/phrase/index_before.cfm）
◆『マイナビ転職』について
「自分らしい転職」を目指す転職者をバックアップする総合転職情報サイト。
2000年7月にオープンした『毎日キャリアナビ』を、本年3月6日に『マイナビ転職』へとブランド変更し、グランドオープン。あらかじめ審査された3,000件以上の全国の求人情報に加え、転職活動を徹底的にサポートする充実したサービスが評価され、「転職情報サイトランキング」総合第１位*に選ばれるなど、第三者機関からも高い評価を受けている。*ゴメス・コンサルティング株式会社2007年3月発表
（http://tenshoku.mynavi.jp）